در سال 2008، در آخرین ماه تابستان قبل از شروع دبیرستان، یک پسر 13 ساله آمریکایی تایوانی تأثیرپذیر آنچه را که خانواده‌اش نمی‌توانند به او بیاموزند را می‌آموزد: چگونه اسکیت بازی کند، چگونه معاشقه کند و چگونه ...

آن و خواهر آشفته اش جنی،باید با هم همکاری کنند تا بدهی های قمار مادرشان را پوشش دهند. هنگامی که سگ مورد علاقه آن ربوده می شود، آنها برای دریافت پول نقد راهی سفری وحشیانه بین کشوری می شوند...

وقتی کم و اسکای خانه دوبلکس خود را خریدند، به نظر می رسد که فرصت سرمایه‌گذاری عالی برای زوج جوان باشد. یک خانه اولیه، یک وام مسکن که توسط اجاره‌کنندگان جبران می‌شود، و حتی یک اتاق مهمان برای خواهر اسکای، کارولین. اما همانطور که اسکای و کم به آرامی دوربین های مخفی و اسرار صاحب قبلی دوبلکس را کشف می کنند با اتفاقات ناخواسته ای روبرو می شوند...