چیساتو و ماهیرو باید چهارسال هزینه عقب افتاده صنف قاتلان را بپردازند؛ وگرنه از این انجمن کنار گذاشته می شوند. آن ها شروع به کار در شغلی پاره وقت می کنند...

یک مامور پلیس که اضافه وزن دارد جهت ماموریتی با مجرمان به ژاپن فرستاده می شود، اما ماموریت او شکست می خورد و…

کاراگاه پلیسی در هیروشیما به همراه دستیارش ناپدید شدن کارمند شرکتی را به علت مافیای یاکوزا در سال 1988 بررسی می‌کنند.

گذشته کنشین به سراغش می آید و باعث خراب شدن رستوران "آکابکو" می شود، جایی که مکان مورد علاقه او برای غذا خوردن بود. در آنجا، او یادداشتی پیدا می کند که روی آن کلمه "Junchu" نوشته شده است.