خانواده برگر و بوچر برای یک سفر آخر هفته به فینکا دوروتیا در لانزاروته می آیند. خلق و خوی متشنج می شود و با فاش شدن اسرار مختلف اوضاع بدتر می شود...

هنگامی که یک فضانورد به طور مرموزی در طول یک ماموریت ناپدید می شود، شوهرش در حالی که زندگی خود را به عنوان یک پدر و مادر تنها با دخترشان می گذراند، برای تحقیق در مورد این موضوع رهسپار سفری خطرناک می شود...

استفان و همسرش الیزابت، شامی را در خانه‌شان ترتیب می‌دهند. مهمانان دوستان خانوادگی هستند ....