مارتا به همراه پدر خود در تعطیلات به سر می برند که پدرش دچار حمله قلبی می شود. او به خانه مادر خود بازگشته و...

در برلین اواخر دهه 1920، "فرانتس بیبرکوف" از زندان آزاد شده و به خود قول می دهد راه درستی پیش گیرد، اما به سرعت در دنیای زیر زمینی تبهکاران گرفته می شوند...