سام و نامزدش الکس برای تابستان به لس آنجلس نقل مکان می کنند تا در خانه مجلل مادرش جین در حالی که مادرش نیست بمانند. اما جین، یک تهیه‌کننده موسیقی هیپ، هنوز آنجا را ترک نکرده است، زیرا او هنوز در حال کار روی پروژه‌ای با دوست پسر موسیقی‌دان بریتانیایی‌اش، ایان (الساندرو نیولا) است. سام و الکس سبک زندگی سریع و منحط جین را احساس می کنند و وقتی با افراد دیگر درگیر می شوند، رابطه آنها شروع به تخریب می کند

در سال ۱۹۷۶، بابی گراهام ۱۲ ساله که اخیرا یتیم شده است، به ایگل راک نقل مکان می کند تا با خاله و عمویش زندگی کند. وی مصمم به دنبال ادامه ی راه پدر مرحومش، بابی، از فرمان های عمویش سرپیچی می کند و...