پدری از طریق منشور روابط چندگانه در یک قبیله بزرگ و پراکنده کوبایی-آمریکایی، با عروسی آینده دخترش کنار می آید.

داستان زنی که به دنبال دوست پسر خود که به مریخ مهاجرت کرده است، روانه آنجا می شود.