پس از اینکه یک بیماری همه‌گیر جهانی بی‌سابقه، اکثریت انسان‌ها را به «آلوده‌های» خشن تبدیل می‌کند، مردی که توانایی صحبت کردن به زبان جدید مبتلایان را دارد، آخرین بازماندگان را در شکار بیمار صفر و درمان هدایت می‌کند.