هنگامی که مایا ، یک زنبور عسل کوچک ، و بهترین دوستش ویلی ، یک شاهزاده خانم مورچه را نجات می دهند ، خود را در میانه نبردی سهمگین می ببیند که آنها را به دنیای جدید عجیب و غریب می برد و دوستی آنها را تا حد ممکن به چالش می کشد.