تائکو و همسرش جیرو با پسرش کیتا زندگی آرامی دارند. یک تصادف غم انگیز پدر پسر، هرج و مرج را به زندگی او بازمی گرداند. تائکو خود را نیاز به کمک یک مرد ناشنوا و بی خانمان می بیند تا با این اندوه و احساس گناه کنار بیاید.

تاکمیچی 10 سال به عقب در زمان سفر می کند تا یک پرونده کلیدی را تغییر دهد که می تواند هیناتا را که دوباره توسط گروه مانجیکای توکیو در مقابل تاکمیچی به قتل رسید، نجات دهد.

تاکمیچی 10 سال به عقب در زمان سفر می کند تا یک پرونده کلیدی را تغییر دهد که می تواند هیناتا را که دوباره توسط گروه مانجیکای توکیو در مقابل تاکمیچی به قتل رسید، نجات دهد.

در یک کشتی تفریحی مجلل عظیم، سوگورو و زنی به نام چیزورو در تلاش برای کشف راز قتلی که در کشتی رخ می دهد، هستند.